Les nouvelles expériences de Google Labs vous aident à apprendre de nouvelles langues dans les leçons «de la taille d’une bouchée»

Ma femme et moi aimons voyager dans d’autres pays, mais nous sommes toujours confrontés à un obstacle familier – comment apprendre assez bien la langue pour converser avec les gens. Nous avons essayé de prendre des cours de langue, mais nous rencontrons invariablement des situations où nous ne pouvons pas trouver les bons mots pour nous exprimer. Maintenant, Google a lancé un trio d’outils de traduction qui pourraient aider à surmonter cet obstacle.

Aussi: Vous voulez un podcast quotidien rapide en fonction de vos intérêts? Essayez la dernière expérience d’IA de Google

Lancé mardi sous le nom Expériences Google Labsles «petites leçons de langue» sont conçues pour vous aider dans des situations spécifiques, surtout lorsque vous voyagez dans un pays étranger. Les trois outils sont alimentés par Gémeaux de Google Pour fournir les bons mots et les bonnes phrases juste au moment où vous en avez besoin.

Minuscule leçon

Le premier est l’expérience n ° 1, connue sous le nom de minuscule leçon. Celui-ci promet de vous fournir un vocabulaire, des phrases et des conseils de grammaire pertinents pour toute situation. Après avoir sélectionné la langue cible, décrivez l’action ou le but pour lequel vous souhaitez de l’aide. Par exemple, vous pouvez soumettre une phrase comme «trouver les toilettes», «prendre un taxi» ou «j’ai besoin d’un médecin».

Aussi: Vos méta-rayons viennent de recevoir une grande mise à jour gratuitement – et c’est comme une science-fiction

En réponse, Google montre des traductions pour chacun des mots principaux de la phrase, de la phrase entière et de plusieurs variations. Lorsque j’ai soumis l’expression « J’ai besoin d’un médecin », cela a traduit le mot « Docteur », la phrase elle-même et des phrases alternatives comme « Je ne me sens pas bien » et « Où est l’hôpital le plus proche? » Vous verrez non seulement les traductions, mais vous les entendez également en sélectionnant l’icône audio.

Google fournit également des conseils sur la façon de vous exprimer avec votre phrase à l’esprit. Vous apprendrez les mots et les phrases à utiliser et lesquels éviter. L’objectif est de comprendre comment vous exprimer au mieux pour vous assurer que vous êtes compris.

Aussi: 5 Paramètres Gémeaux Easy Ajustement pour protéger votre intimité de l’IA

Pour cette compétence, vous pouvez choisir parmi une variété de langues, notamment l’arabe, le chinois, l’anglais, le français, l’allemand, le grec, l’hébreu, l’hindi, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais, le russe, l’espagnol et le turc. Vous pouvez également sélectionner des régions spécifiques, telles que le Royaume-Uni ou l’Australie pour l’anglais, Hong Kong ou Taiwan pour le chinois, et la France ou le Canada pour le français.

Argot suspendu

La prochaine liste est l’expérience n ° 2, appelée Slang Hang. Ici, la leçon essaie de vous apprendre des expressions, des idiomes et de l’argot régionaux communs basés sur une conversation générée par l’AI-AI entre des locuteurs natifs. Pour cela, choisissez la langue cible et le dialecte spécifique, si nécessaire.

Aussi: Apple pourrait ajouter une traduction live en direct à AirPods cette année – comment cela fonctionnera

En réponse, l’outil décrit un scénario impliquant deux personnes. L’IA vous montre ensuite ce qu’une personne dit en réaction à la scène. Chaque fois que vous appuyez sur la barre d’espace ou appuyez sur un lien sur la page, la conversation rebondit d’une personne à l’autre. Et chaque élément de dialogue contient de l’argot et des expressions populaires pour vous aider à apprendre les idiomes locaux.

Aussi: Le plan Premium One AI de Google avec Gemini Advanced est maintenant gratuit pour les étudiants – pendant une année entière

Ici, vous pouvez également sélectionner l’icône audio pour entendre chaque personne parler. Cet outil soutient le chinois, l’anglais, le français, l’allemand, le portugais, le russe et l’espagnol.

Came de mot

Enfin, l’expérience n ° 3 est surnommée Word Cam. Celui-ci vous invite à prendre une photo de votre environnement pour apprendre à traduire des éléments sur la photo. Sur votre téléphone, prenez une photo d’une zone avec des articles que vous souhaitez enquêter.

L’outil identifie ensuite chaque élément de la photo avec le nom dans les langues source et cible. Appuyez sur un élément spécifique de l’image, et Google le décrit en utilisant différents adjectifs traduits dans la langue cible. Chaque mot comprend également une phrase entière que vous pouvez parler à une autre personne de l’article.

Aussi: Pourquoi je viens d’ajouter Gemini 2.5 Pro à la très courte liste d’outils d’IA que je paie pour

Comme pour les autres outils, vous pouvez écouter la traduction de chaque mot et phrase. Word Cam gère également les mêmes langues soutenues par une petite leçon.

Mon expérience

Chacun des trois outils semblait fournir des traductions utiles, du moins pour autant que je sache. Comme je ne parle couramment aucune des langues, je ne pouvais pas garantir la précision des traductions.

Aussi: J’ai testé cet appareil AI de 700 $ qui peut traduire 40 langues en temps réel

À la baisse, j’ai rencontré un problème persistant. En cliquant ou en appuyant sur l’icône audio pour entendre la traduction qui n’a pas fonctionné correctement. Parfois, j’entendais la traduction, mais la plupart du temps, j’aurais une erreur me disant de réessayer.

Il y a quelques pièges avec les petites leçons de langue. Tout d’abord, ils sont une expérience en début de stade, apparemment conçue plus pour les développeurs. Deuxièmement, ils s’appuient sur une IA générative, qui peut être peu fiable. Pour ces raisons, les traductions peuvent ne pas toujours être exactes ou complètes. Pour être sûr, vous voudrez vérifier les résultats avec d’autres sources.

Aussi: L’outil de podcast viral AI de Google peut discuter dans plus de 50 langues maintenant et il a passé mon test espagnol

Pourtant, vous voudrez peut-être essayer les petites leçons de langue la prochaine fois que vous devez parler avec quelqu’un dans une langue différente. Et j’espère que l’autre personne comprendra si l’IA n’obtient pas tout à fait à 100%.

Comment les essayer vous-même

Pour essayer vous-même ces outils, connectez-vous à la Page Google Labs avec votre compte Google. Vous pouvez certainement consulter les outils de votre ordinateur, mais vous voudrez probablement les utiliser sur votre téléphone iPhone ou Android lorsque vous êtes en déplacement. Faites défiler ou balayez la page d’accueil des laboratoires et sélectionnez le bouton « Essayez-le maintenant » pour les petites leçons de langue.

Obtenez les meilleures histoires du matin dans votre boîte de réception chaque jour avec notre Newsletter Tech Today.