Le modèle vidéo génératif de Google Veo 3 a un problème de sous-titres

Se débarrasser d’eux n’est pas simple – ou bon marché. Les utilisateurs ont été obligés de recourir à des clips régénérants (ce qui leur coûte plus d’argent), à l’aide d’outils de réduction des sous-titres externes, ou à recadrer leurs vidéos pour se débarrasser complètement des sous-titres.

Josh Woodward, vice-président de Google Labs et Gemini, affiché sur X le 9 juin, Google avait développé des correctifs pour réduire le texte de charabia. Mais plus d’un mois plus tard, les utilisateurs sont toujours enregistrement problèmes avec elle Dans Google Labs ‘ Canal de discordedémontrant à quel point il peut être difficile de corriger les problèmes dans les principaux modèles d’IA.

Comme ses prédécesseurs, VEO 3 est disponible pour payer les membres des niveaux d’abonnement de Google, qui commencent à 249,99 $ par mois. Pour générer un clip de huit secondes, les utilisateurs saisissent une invite de texte décrivant la scène qu’ils souhaitent créer dans le flux d’outils de cinéma IA de Google, les Gemini ou d’autres plates-formes Google. Chaque production Veo 3 coûte au moins 20 crédits d’IA, et le compte peut être complété au coût de 25 $ par 2 500 crédits.

Mona Weiss, directrice de la création publicitaire, dit que la régénération de ses scènes dans le but de se débarrasser des légendes aléatoires devient coûteuse. «Si vous créez une scène avec un dialogue, jusqu’à 40% de sa sortie a des sous-titres en charapon qui le rendent inutilisable», dit-elle. « Vous brûlez de l’argent en essayant d’obtenir une scène que vous aimez, mais vous ne pouvez même pas l’utiliser. »

Lorsque Weiss a rapporté le problème à Google Labs via sa chaîne Discord dans l’espoir d’obtenir un remboursement pour ses crédits gaspillés, son équipe l’a signalée vers l’équipe de soutien officielle de l’entreprise. Ils lui ont offert un remboursement pour le coût de VEO 3, mais pas pour les crédits. Weiss a refusé, car accepter aurait permis de perdre l’accès au modèle. L’équipe de support Discord de Google Labs a déclaré aux utilisateurs que les sous-titres peuvent être déclenchés par la parole, disant qu’ils sont conscients du problème et travaillent pour le résoudre.