L’outil de podcast viral AI de Google peut discuter dans plus de 50 langues maintenant et il a passé mon test espagnol

Le cahier IA expérimental de Google, NotebookLM, est devenu viral en raison de sa fonction de vue d’ensemble audio, qui transforme le contenu texte en un podcast avec deux hôtes d’IA. Le format de discussion aide à diviser le contenu dense en une conversation animée, le rendant plus digestible et particulièrement idéal pour étudier ou comprendre le contenu approfondi – et il arrive maintenant dans plus de langues.

Aussi: Quelques entreprises secrètes d’IA pourraient écraser la société libre, avertissent les chercheurs

Mardi, Google a annoncé que la vue d’ensemble audio s’étend à plus de 50 langues supplémentaires, alimentées par Gemini 2.5 Pro. La liste complète comprend l’espagnol, les afrikaans et plus encore. Vous pouvez entendre les deux aperçus audio des hôtes AI briser les nouvelles dans la vidéo YouTube ci-dessous.

https://www.youtube.com/watch?v=vjg37fvpy9i

La mise à jour comprend une nouvelle option « Language de sortie » dans les paramètres de NoteBookLM. Cette option vous permet de modifier la langue des réponses audio et de chat à tout moment, ce qui facilite la création de contenu dans une autre langue.

Aussi: Pourquoi je viens d’ajouter Gemini 2.5 Pro à la très courte liste d’outils d’IA que je paie pour

Les cas d’utilisation potentiels incluent la rupture du contenu pour quelqu’un dont la langue maternelle n’est pas l’anglais, l’apprentissage d’une nouvelle langue en ayant votre contenu dans la langue que vous apprenez, et même en traduisant du contenu, tel que la recherche, dans votre propre langue.

J’ai eu un accès précoce à la fonctionnalité et j’ai été impressionné par sa précision et sa facilité d’utilisation. Tout d’abord, je suis allé dans les paramètres et j’ai changé la langue de sortie en Español (Latinoamerica). Ensuite, j’ai téléchargé un PDF du Google I / S 2025 Aperçu de l’article que j’ai écrit et cliqué sur « Aperçu audio ».

Bien qu’il ait fallu plus de temps pour générer le podcast AI que lorsque je l’ai créé en anglais, il était encore moins de cinq minutes. En tant que locuteur espagnol natif, j’ai été agréablement surpris par la façon dont la conversation sonnait naturelle et à quel point elle est restée bien aux nouvelles. Je peux confirmer que tout était précis dans les faits et les ad-libs conversationnels qui l’entourent.

J’ai trouvé que cette fonctionnalité était l’ajout le plus fascinant à Notebooklm car, en tant que personne qui a déjà écrit des articles en espagnol, même en tant que locuteur hispanique natif, cela peut être difficile. Les nouvelles utilisent un langage que vous n’utilisez pas nécessairement dans le discours familier, ce qui rend difficile la traduire, en particulier parce que les traductions littérales de l’anglais et du spaniste ne signifient généralement pas la même chose. Notebooklm a réussi à le maintenir conversationnel, à organiser le contenu de manière digestible et à ajouter des commentaires latéraux, tout en restant fidèle au texte d’origine.

Aussi: Les 20 meilleurs outils d’IA de 2025 – et la chose n ° 1 à retenir lorsque vous les utilisez

La liste complète des langues comprend: Afrikaans, Arabe, Azerbaïdjanais, Bulgare, Bengali, Catalan, Tchèque, danois, allemand, grec, espagnol (européen), espagnol (latino-américain), espagnol (Mexique), estonien, basque Hongrois, arménien, indonésien, islandais, italien, hébreu, japonais, javanais, géorgien, kannada, coréen, konkani, latin, lituanien, latton (Bokmål), Oriya, Punjabi, Polon, pashto, portugais (Brésil), Portugais (Portugal), Roumain, Russe, Sindhi, Cinghalais, Slovaque, Slovène, Albanais, Serbe (Cyrillique), Swedish, Swahui, Tamil Vietnamien, chinois (simplifié), chinois (traditionnel).

Cette nouvelle est particulièrement opportune comme Google a annoncé la semaine dernière que les étudiants ont accès à Google est un plan premium AIqui coûte 20 $ par utilisateur et par mois, qui comprend l’accès au niveau Premium Notebooklm. Notebooklm Plus Offre des fonctionnalités premium et abonnés uniquement et des limites d’utilisation cinq fois plus élevées à certaines des meilleures fonctionnalités de Notebooklm, y compris une vue d’ensemble audio, des cahiers, des requêtes et des sources par cahier.

Vous voulez plus d’histoires sur l’IA? Inscrivez-vous à l’innovationnotre newsletter hebdomadaire.